Attemps to set the height of the capsule.
If the requested height is higher than the current height, it will check for collisions above the top and set the height to the maximum possible value withhin the range. It will ignore calls if the delta is smaller than the skin of the character.
ParametersdesiredHeightThe desired height for the capsule
ReturnsTrue if it could change the height by any amount