Creates a new instance of ovrRosterOptionsHandle() which is used to customize the option flow. It returns a handle to the newly created options object, which can be used to set various properties for the options.
Passing in these users will add them to the invitable users list. From the ovr_GroupPresence_LaunchRosterPanel(), the user can open the invite list, where the suggested users will be added.