In editor sessions, activating sublevels via script only works the first time after entering play mode. Subsequent attempts to activate sublevels fail after exiting play mode (by pressing the escape key) and re-entering it. This issue is not observed in preview or live builds, although sublevel loading and unloading reliability has decreased recently. Shutting down the server resolves the issue temporarily, but it must be done after every play session.