Update the filter with a new noisy value to be smoothed.
This is a destructive operation that should be run once per frame, as calling this updates the previous frame data.
ParametersrawValueThe noisy value to be filtered
deltaTimeThe time between steps, use to derive filter frequency. Omitting this value will fallback to OneEuroFilter._DEFAULT_FREQUENCY_HZ
ReturnsThe filtered value, equivalent to Value