Gets all available samples of monostream voice data for the given networking session identifier and copies it into outputBuffer. Returns the number of frames copied.
This function can be safely called from any thread.
Signature
size_t ovr_NetSync_GetMonostreamInt16PCM(long long connection_id, ovrID session_id, int16_t *outputBuffer, size_t outputBufferNumElements)